Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00008
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00008 |
| Hrob číslo | 008 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1737 |
| Dat. úmrtí rok do | 5497 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Matil |
| Jméno otce | Jehuda Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האהש
הצנועה והח*
מ מאטיל ב*
ה יהודא ליב
זל נקברה יו
א יוד סיון ש
תצז ל ושבק חיים
לכל ח*
תנצבה
האהש
הצנועה והח*
מ מאטיל ב*
ה יהודא ליב
זל נקברה יו
א יוד סיון ש
תצז ל ושבק חיים
לכל ח*
תנצבה
Transkripce
Paní Matil, dcera Jehuda Lejba
Pohřbena *alef 10. sivan 5497,
aby navrátila žití všemu živoucímu
30. v. 1737
Pohřbena *alef 10. sivan 5497,
aby navrátila žití všemu živoucímu
30. v. 1737