Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 166-00267

Lokalita: Lomnice / Tišn.
LokalitaLomnice / Tišn.
Kódové číslo166-00267
Hrob číslo267
Hrob index
Dat. úmrtí den10
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1835
Dat. úmrtí rok do5596
Heb. název dne
Heb. den17
JarcaitTišri
Rok narození96
PříjmeníSkutetzky
JménoRosalia / Corit
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Jakob / Lejb
Pozn. lokalitaLomnice 33
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פ =ם= ט
אשה משכלת תמימה וישרה
צנועה ויקרה מ צאריט אשת הבח
הת* ליב לושא זצל ינ יום ב*ג* חהקמ*ס
תקצו לפק
צ*דקה עשתה כל ימי בנפש יקרה
א*שת חיל היתה לבעלה נזר וטהרה
/== לחזור ====/

Transkripce

Gest : 1834 (?????)
Rosalia Skutezky
---- (pM) ----
V matrikách uvedena k datu 10. x. 1835
Datace 5596 by tedy odpovídala.
Zajímavá zkratka - chol ha-moed sukot
tedy někdy mezi 17. a 19. tišri
Kryptogram - DOKONČIT
Foto hrobu 166-00267