Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 166-00293

Lokalita: Lomnice / Tišn.
LokalitaLomnice / Tišn.
Kódové číslo166-00293
Hrob číslo293
Hrob index
Dat. úmrtí den6
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1882
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození84
PříjmeníWinter
JménoJakob /Šmuel Lejb
Jméno otceHirš
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaNedvědice nn
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
האיש הישר והנחמד
כה שמואל ליב
בכה הירש
ווינטער
אשר הלך בארץ החיים
בן פד שנה לתוגת בניו
ולדאבון בנותיו
ביום ד כב אלול
שנת תרמב לפק
תנצבה

Transkripce

H. R.
Herr
Jakob
Winter
gest. am 6. September 1882
im 84. Lebensjahre
F. S. A.
(usedlý v Nedvědici)
Foto hrobu 166-00293