Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00320
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00320 |
| Hrob číslo | 320 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1871 |
| Příjmení | Grauaug |
| Jméno | Friedrich / Aviezer |
| Jméno otce | Mandler (pflg) |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
הילד אביעזר גרויאויג עה
באבו בן ח שנים
יג אלול שנת תרלח לפק
תנצבה
הילד אביעזר גרויאויג עה
באבו בן ח שנים
יג אלול שנת תרלח לפק
תנצבה
Transkripce
Osmiletý Aviezer Grauaug
===
Hier ruht
Friedrich
Grauaug
tiefbetrauert von
seinen Pflegeeltern
Hr. David
und
Frau Anna
Mandler
geboren 1871 gestorben 1878
Ruhe seiner Asche
(v matrikách nezachycen)
===
Hier ruht
Friedrich
Grauaug
tiefbetrauert von
seinen Pflegeeltern
Hr. David
und
Frau Anna
Mandler
geboren 1871 gestorben 1878
Ruhe seiner Asche
(v matrikách nezachycen)