Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00349
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00349 |
| Hrob číslo | 349 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1790 |
| Dat. úmrtí rok do | 5550 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Matil |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
פט
אשה צנועה תמימה
מעשי* נעימה מרת
מאטיל בת כ דוד
זל ינ עשק ו תמוז
תקים לפק תנצבה
אשה צנועה תמימה
מעשי* נעימה מרת
מאטיל בת כ דוד
זל ינ עשק ו תמוז
תקים לפק תנצבה
Transkripce
Pani Matil, dcera pana Davida
umírá 6. tamuz roku *Povstaň
tedy 18. vi. 1790
(v matrikách patrně nazachycena)
umírá 6. tamuz roku *Povstaň
tedy 18. vi. 1790
(v matrikách patrně nazachycena)