Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00393
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00393 |
| Hrob číslo | 393 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1761 |
| Dat. úmrtí rok do | 5521 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Gimela |
| Jméno otce | Jisrael |
| Jméno manžela(-ky) | Jokeb Ber |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
היקרה מ גימלך בת
כ ישראל אשת כמר
יאקב בער זל נפטרת
יו ו ך ניסן תקךא ל
תנצבה
האשה חשובה
היקרה מ גימלך בת
כ ישראל אשת כמר
יאקב בער זל נפטרת
יו ו ך ניסן תקךא ל
תנצבה
Transkripce
Paní Gimela
dcera pana Jisraele
amanželka pana Jokeba Bera
Umírá *erev šabat 20. nisan 5521
(24. iv. 1761)
dcera pana Jisraele
amanželka pana Jokeba Bera
Umírá *erev šabat 20. nisan 5521
(24. iv. 1761)
