Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 166-00409

Lokalita: Lomnice / Tišn.
LokalitaLomnice / Tišn.
Kódové číslo166-00409
Hrob číslo409
Hrob index
Dat. úmrtí den14
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1763
Dat. úmrtí rok do5524
Heb. název dneDalet
Heb. den8
JarcaitTevet
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoBenjamin WOlf
Jméno otceCvi
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaPernštejn
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikavoluty
Poznámka
פט
איש תם ושלים זקן
ונשוא פנים כל ימיו הלך
בדרך תמימים הה
הישיש הנעלה כמר
בנימין וואלף בן כמר
צבי זל מפערין שטיין
נפטר ונקבר בשבה טובה
יום ד ח טבת תקךד ל
תנצבה

Transkripce

Pan Benjamin Wolf, ha-jašiš, zaken
we-nasua panim, syn pana Cvi z Pernštejna
odchází do svého světa v koruně šedin
dne *dalet 8. tevet 5524 (14. xii. 1763)
Foto hrobu 166-00409