Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00449
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00449 |
| Hrob číslo | 449 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rejkl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
פט
האשה הצנוע* אח*
מ ריכל אשת ה יוסף
בר ג* נפטרה ונאספ*
אל עמה יום ב*ג* אייר
בשנת תקפג לפק
תנצבה
האשה הצנוע* אח*
מ ריכל אשת ה יוסף
בר ג* נפטרה ונאספ*
אל עמה יום ב*ג* אייר
בשנת תקפג לפק
תנצבה
Transkripce
Paní Rejkl,
manželka pana Josefa bar G**
Umírá 3. ijar 5583
(4. v. 1823)
----- pm ----
Nejbližší zápis v matrikách by odpovídal
paní Ludmile Katz, nesouhlasí však
přesně ani den úmrti ani civilní jméno
manžela (Dawid)
manželka pana Josefa bar G**
Umírá 3. ijar 5583
(4. v. 1823)
----- pm ----
Nejbližší zápis v matrikách by odpovídal
paní Ludmile Katz, nesouhlasí však
přesně ani den úmrti ani civilní jméno
manžela (Dawid)
