Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00031
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00031 |
| Hrob číslo | 031 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1792 |
| Dat. úmrtí rok do | 5552 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | *dokončit |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lomnice 25 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינ עשק ז ניסן תקנב ל
פנ
איש תם וישר כל מעשיו
עשה במשר שמו נודע באהבים
/לחזור/
פנ
איש תם וישר כל מעשיו
עשה במשר שמו נודע באהבים
/לחזור/
Transkripce
Hluboko usazená mušovská macejva,
mušle + voluty
datována k erev šabat 7. nisan 5552
tj. ke dni 30. iii. 1792
---- (pM) ----
Podle všecho pan Meir (Markus) Wlach
z čp. 25, který umírá ve svých 80 letech
na tzv. Kaltenbrand
mušle + voluty
datována k erev šabat 7. nisan 5552
tj. ke dni 30. iii. 1792
---- (pM) ----
Podle všecho pan Meir (Markus) Wlach
z čp. 25, který umírá ve svých 80 letech
na tzv. Kaltenbrand
