Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00034
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00034 |
| Hrob číslo | 034 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1733 |
| Dat. úmrtí rok do | 5493 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | N*š |
| Jméno | Dina Ester |
| Jméno otce | Š** |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
המילדת מ דינה
אסתר בת ה ש*
נש* נקברה יום ד
אח* דפסח תצג ל
תנצבה
האשה חשובה
המילדת מ דינה
אסתר בת ה ש*
נש* נקברה יום ד
אח* דפסח תצג ל
תנצבה
Transkripce
Obloukovitá mušovská macejva patří
paní Dině Ester, porodní bábě (mjoledet)
dceru rav Š* N*š (Nikolsburg, Neustadt ?)
Umírá *dalet, Isru chad di pesach 5493
tj. dne 30. iii. 1733
paní Dině Ester, porodní bábě (mjoledet)
dceru rav Š* N*š (Nikolsburg, Neustadt ?)
Umírá *dalet, Isru chad di pesach 5493
tj. dne 30. iii. 1733
