Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00038
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00038 |
| Hrob číslo | 038 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | *dokončit (Beck) |
| Jméno | Menachem |
| Jméno otce | Mikael |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lomnice 22 |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | člen chevra kadiša |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
נפטר בשם טוב ביום ה*ט* שבט תקסא
פנ *** לפק
איש ישר הלך תמים
מ*עוריו טד בוא זקן בימים
נ*תיבותיו היו דרך תמימים
ח*בלים נפלו לו בנעימים
מ*נחם יצא לעבודת מלך עולמים
עסק כל ימי חייו בגה* חסד של אמת
)הה ה(ישר הרר מנחם בן הרר מיכאל
/להזור/
פנ *** לפק
איש ישר הלך תמים
מ*עוריו טד בוא זקן בימים
נ*תיבותיו היו דרך תמימים
ח*בלים נפלו לו בנעימים
מ*נחם יצא לעבודת מלך עולמים
עסק כל ימי חייו בגה* חסד של אמת
)הה ה(ישר הרר מנחם בן הרר מיכאל
/להזור/
Transkripce
---- (pM) ----
Pan Joachim Beck, z čp. 22 - 64 let
