Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00046
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00046 |
| Hrob číslo | 046 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1715 |
| Dat. úmrtí rok do | 5475 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šimaon |
| Jméno otce | Jerucham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | etrog-řez (polo-rozeta) |
| Poznámka |
ינ יום ה יב אלול תעה ל
פנ
הבל על האי
שופראי דבעלאי
בארעאי הה הבחו
כ שמעון בכ ירוחם
פנ
הבל על האי
שופראי דבעלאי
בארעאי הה הבחו
כ שמעון בכ ירוחם
Transkripce
zkus poslední řádek
Pan Šimaon ben Jerucham
(patrně učenec, eulogie arameizuje)
umírá *hej 12. elul 5475
(1. ix. 1715)
Pan Šimaon ben Jerucham
(patrně učenec, eulogie arameizuje)
umírá *hej 12. elul 5475
(1. ix. 1715)