Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00488
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00488 |
| Hrob číslo | 488 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 74 |
| Příjmení | Flatter |
| Jméno | Bejla / Betty |
| Jméno otce | Efrajim |
| Jméno manžela(-ky) | Mordechaj |
| Pozn. lokalita | Lom 17 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה מרת
בילא
בת ר אפרים
אשת ר מרדכי
פלאטטער
הלכה לעולמה
ב*כב אדר שני
שנת תרנד לפק
תנצבה
האשה מרת
בילא
בת ר אפרים
אשת ר מרדכי
פלאטטער
הלכה לעולמה
ב*כב אדר שני
שנת תרנד לפק
תנצבה
Transkripce
Paní Bejla,
bat Efrajim
ešet Mordechaj
Flatter
===
Hier ruhet
Betty Flatter
gestorben am 30. März 1894
im 24. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
bat Efrajim
ešet Mordechaj
Flatter
===
Hier ruhet
Betty Flatter
gestorben am 30. März 1894
im 24. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
