Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00525
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00525 |
| Hrob číslo | 525 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1819 |
| Dat. úmrtí rok do | 5579 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Gutwill |
| Jméno | Jiska / Weronika |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šemuel |
| Pozn. lokalita | Lomnice 9 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
פ ט
האשה חשובה
פראדל אשת הרר
שמואל בר*צ זל
נפטרה בשם טוב
יום ב ז טבת תקעט ל
תנצבה
האשה חשובה
פראדל אשת הרר
שמואל בר*צ זל
נפטרה בשם טוב
יום ב ז טבת תקעט ל
תנצבה
Transkripce
Paní Fradl
manželka pana Šemuele
umírá v dobrém jménu
*bejt 7. tevet 5579 (4. i. 1819)
----- (pM) ---
Paní Weronika Gutwill, vdova po
panu Šemuelovi z Lomnice čp. 9
manželka pana Šemuele
umírá v dobrém jménu
*bejt 7. tevet 5579 (4. i. 1819)
----- (pM) ---
Paní Weronika Gutwill, vdova po
panu Šemuelovi z Lomnice čp. 9
