Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00632
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00632 |
| Hrob číslo | 632 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Dig 2ř |
| Jméno | Pajtel |
| Jméno otce | M** |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
שבירת/
בכל זאת בטח בד* בכל כחו
ירא ד* מרבים ושמר מצותיו
הוא מדומים ישכון
הרר פייטל ב*מ זל
בכל זאת בטח בד* בכל כחו
ירא ד* מרבים ושמר מצותיו
הוא מדומים ישכון
הרר פייטל ב*מ זל
Transkripce
/poškozeno/
pan Pajtel ben M** neměl snadný život,
přesto přese všechno úpěnlivě a vší
silou dofal ve Vznešeného a ostříhal všechny
jeho Pokyny až do chvíle, kdy se uložil mezi
všechny ztichlé
DIG 2ř
pan Pajtel ben M** neměl snadný život,
přesto přese všechno úpěnlivě a vší
silou dofal ve Vznešeného a ostříhal všechny
jeho Pokyny až do chvíle, kdy se uložil mezi
všechny ztichlé
DIG 2ř
