Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00633
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00633 |
| Hrob číslo | 633 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 74 |
| Příjmení | Häutler |
| Jméno | Menachem / Emanuel |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lomnice 38 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Friedenthal, Brünn |
| Info povolání | chazan (kantor v synagoze) |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר כה
מנחם
בן כה שמואל
הייטלער
ינ יום א כה אדר ר
תרמג לפק
שמר מצות תורתינו
ופעל צדקות בעדתאנו
קולו גב נעים בזמורות
בהלל ברננה ושירותת
תנצבה
===
האיש היקר כה
מנחם
בן כה שמואל
הייטלער
ינ יום א כה אדר ר
תרמג לפק
שמר מצות תורתינו
ופעל צדקות בעדתאנו
קולו גב נעים בזמורות
בהלל ברננה ושירותת
תנצבה
===
Transkripce
===
Hier ruht
Emanuel
Häutler
gest. 4. März 1883
im 75. Lebensjahre
F. S. A.
-------- J Friedenthal --oo
z Lomnice čp. 32, již ovdovělý)