Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00057
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00057 |
| Hrob číslo | 057 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1727 |
| Dat. úmrtí rok do | 5488 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | N**š |
| Jméno | Jidl |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
הישיש והנעלה כ
יהוד* יכונה יידל בהרר
מרדכי נ*ש שהלך
לעולמו יו ה ונקבר יו
ו ב*דחה סוכות תפח ל
תנצבה
הישיש והנעלה כ
יהוד* יכונה יידל בהרר
מרדכי נ*ש שהלך
לעולמו יו ה ונקבר יו
ו ב*דחה סוכות תפח ל
תנצבה
Transkripce
Pan Jehuda zvaný Jidl
ben Mordechaj N*š
(je otázkou zda tato zkratka označuje
Mikulov - Nikolsburk, anebo - a to spíš
NOvé Město na Moravě - Neustadt)
Umírá 2. den polosvátků sukot 5488
tedy dne 23. ix. 1727
ben Mordechaj N*š
(je otázkou zda tato zkratka označuje
Mikulov - Nikolsburk, anebo - a to spíš
NOvé Město na Moravě - Neustadt)
Umírá 2. den polosvátků sukot 5488
tedy dne 23. ix. 1727
