Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 166-00696

Lokalita: Lomnice / Tišn.
LokalitaLomnice / Tišn.
Kódové číslo166-00696
Hrob číslo696
Hrob index
Dat. úmrtí den20
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1862
Dat. úmrtí rok do5623
Heb. název dneHe
Heb. den27
JarcaitChešvan
Rok narození
PříjmeníHeski
JménoBlimele
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Šemuel Lejb
Pozn. lokalita
Druh kamenemušlovský mramor
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikamušle (lilie)
Poznámka
ינ ביום ח ךז מרחשון שנת תרכג
==ם==
האשה היקרה תמימה וישרה
הצנועה מרת בלימלה אשת
המפואר ה שמואל ליב העסקי
כל עין תדמע וכל לב יאנח
= = על מות אשה כשרה
לבעלה ולבניה ולכל בני ביתה
= = היתה כתם נזר ועטרה
היא הלכה למרגועה ולמנוחה
/8888
/8888
/88888

Transkripce

DIG 3ř
ZPRAC
-----
Paní Blimele Heski,
manželka pana Šemuele Lejba
(ležícího vedle) umírá 27. chešvan 5623
tedy dne 20. xi. 1862
Foto hrobu 166-00696