Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00701
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00701 |
| Hrob číslo | 701a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5611 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 1800 |
| Příjmení | Friedjung |
| Jméno | Lea / Eleonore |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Elias |
| Pozn. lokalita | Pernštejn |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה צנוע* במעשיה
נפטרה למעלה ואהבה למטה
אח מרת לאה פריעדיונג
מתה בת ח,ישים ואחת שנה
ביום ד יז השון תריא
לפק
תנצבה
===
האשה היקרה צנוע* במעשיה
נפטרה למעלה ואהבה למטה
אח מרת לאה פריעדיונג
מתה בת ח,ישים ואחת שנה
ביום ד יז השון תריא
לפק
תנצבה
===
Transkripce
===
H. R.
Eleonore Friedjung
die edelste Mutter
und Menschenfreundin
geboren im Jahre 1800
gestorben im Jahre 1854
F. I. A.
H. R.
Eleonore Friedjung
die edelste Mutter
und Menschenfreundin
geboren im Jahre 1800
gestorben im Jahre 1854
F. I. A.