Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00703
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00703 |
| Hrob číslo | 703 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1843 |
| Dat. úmrtí rok do | 5604 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Ester / Theresie |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | Tišnov nn |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
זאת מצבת אשה כשרה
מרת אסתר אשת
ה משה כץ זל נפטרת בשט
ביום א כח תשרי תרד לפק
/תר*א/
מרת אסתר אשת
ה משה כץ זל נפטרת בשט
ביום א כח תשרי תרד לפק
/תר*א/
Transkripce
Macejva hluboko v prsti, základní data
čitelná, epitaf srovnatelný s okolními
paní Ester. manželka Moše ha-kohen
umírá *alef 25. tišti 5604
----- (pM) -----
paní Theresia Kohn z Tišnova, vdova
umírá 21. x. 1843
čitelná, epitaf srovnatelný s okolními
paní Ester. manželka Moše ha-kohen
umírá *alef 25. tišti 5604
----- (pM) -----
paní Theresia Kohn z Tišnova, vdova
umírá 21. x. 1843
