Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00748
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00748 |
| Hrob číslo | 748 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1858 |
| Dat. úmrtí rok do | 5618 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Zeisel |
| Jméno | Hindl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Křižínkov |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פה מצבת
קבורת
מרת הינדל עה
אשת ה יוסף קשישינקוי
ינ ביום ה יד אלול תריח ל
ה*אשה נדבת לב במעשיה
י*ד המות לקחה בעודה באיכיה
נ*פטרה בשט שכר פעולתיה
/88888
/88888
קבורת
מרת הינדל עה
אשת ה יוסף קשישינקוי
ינ ביום ה יד אלול תריח ל
ה*אשה נדבת לב במעשיה
י*ד המות לקחה בעודה באיכיה
נ*פטרה בשט שכר פעולתיה
/88888
/88888
Transkripce
Hindel ešet Josef
z Křižínkova
Umírá *hej 14. elul 5618
-------- (pM) ----------
nezachycena, macejva textově
i typologicky velice blízká následující,
také Křižínkov a jméno Josef nás
vedou k přesvědčení, že paní Hindel
je manželkou pana Josefa Zeisela
z Křižínkova
Umírá *hej 14. elul 5618
-------- (pM) ----------
nezachycena, macejva textově
i typologicky velice blízká následující,
také Křižínkov a jméno Josef nás
vedou k přesvědčení, že paní Hindel
je manželkou pana Josefa Zeisela