Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 166-00748

Lokalita: Lomnice / Tišn.
LokalitaLomnice / Tišn.
Kódové číslo166-00748
Hrob číslo748
Hrob index
Dat. úmrtí den24
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1858
Dat. úmrtí rok do5618
Heb. název dneHe
Heb. den14
JarcaitElul
Rok narození
PříjmeníZeisel
JménoHindl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Josef
Pozn. lokalitaKřižínkov
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikavoluty
Poznámka
פה מצבת
קבורת
מרת הינדל עה
אשת ה יוסף קשישינקוי
ינ ביום ה יד אלול תריח ל
ה*אשה נדבת לב במעשיה
י*ד המות לקחה בעודה באיכיה
נ*פטרה בשט שכר פעולתיה
/88888
/88888

Transkripce

Hindel ešet Josef
z Křižínkova
Umírá *hej 14. elul 5618
-------- (pM) ----------
nezachycena, macejva textově
i typologicky velice blízká následující,
také Křižínkov a jméno Josef nás
vedou k přesvědčení, že paní Hindel
je manželkou pana Josefa Zeisela
Foto hrobu 166-00748