Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00795
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00795 |
| Hrob číslo | 795 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1810 |
| Příjmení | Skutezky |
| Jméno | Babette |
| Jméno otce | Zeisel (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Moritz |
| Pozn. lokalita | Předklášteří |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק ב*גרמנית
Transkripce
Schlummre sanft
mein braves Weib
(KART)
Auf Widersehen
Gute Kinder
Driede deiner Asche
H. R.
Frau
Babette
Skutezky
geb. Zeisel
geb. am 2. Mai 1810, gest. am 8. Mai 1883
/1. Ijar 5613 /
----- (pM) ----
manželka pana Moritze
z Předklášteří
mein braves Weib
(KART)
Auf Widersehen
Gute Kinder
Driede deiner Asche
H. R.
Frau
Babette
Skutezky
geb. Zeisel
geb. am 2. Mai 1810, gest. am 8. Mai 1883
/1. Ijar 5613 /
----- (pM) ----
manželka pana Moritze
z Předklášteří
