Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00087
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00087 |
| Hrob číslo | 087 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | **dokon |
| Jméno | Ciperl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/שבירת/
י*דיה לא אסורות לדלים נתנ*
= מלחמה ומכסותה
פ*יה פתחה בחכמה בתפלה לאל
= כל ימי חיותה
ר*ודףת חסד ושלמונים וצדקה
= כשדי ידים עשתה
ל*א נתנה שנה לעיניה ולעזור
= לאביונים הי* מחשבותה
היא האשה ה נעצבת קשת רוח קשתה
בלכתה בצאת עם וולדה ציפרל
==== /לחזור =====
י*דיה לא אסורות לדלים נתנ*
= מלחמה ומכסותה
פ*יה פתחה בחכמה בתפלה לאל
= כל ימי חיותה
ר*ודףת חסד ושלמונים וצדקה
= כשדי ידים עשתה
ל*א נתנה שנה לעיניה ולעזור
= לאביונים הי* מחשבותה
היא האשה ה נעצבת קשת רוח קשתה
בלכתה בצאת עם וולדה ציפרל
==== /לחזור =====
Transkripce
Krásný epitaf - dokončit
dataci jsme ztratili
dataci jsme ztratili
