Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00095
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00095 |
| Hrob číslo | 095 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1722 |
| Dat. úmrtí rok do | 5482 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | Gimpl |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה היולדת
מ רבקה בה
שמואל אשת
כ גימפל בר ו*
שהלכה לעולמ*
יום ג יד מנחם ת
פב*ל ושבקה חיים
לכל חי תנצבה
האשה היולדת
מ רבקה בה
שמואל אשת
כ גימפל בר ו*
שהלכה לעולמ*
יום ג יד מנחם ת
פב*ל ושבקה חיים
לכל חי תנצבה
Transkripce
Tento drobnjěší poměrně prostý oblouk
patří paní Rivce, dceři pana Šemuele
a manželce pana Gimpla, syna Wolfova
Rivka umírá při porodu anebo po porodu
(ha-joledet) dne 19. vii. 1722
patří paní Rivce, dceři pana Šemuele
a manželce pana Gimpla, syna Wolfova
Rivka umírá při porodu anebo po porodu
(ha-joledet) dne 19. vii. 1722
