Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00097
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00097 |
| Hrob číslo | 097 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1728 |
| Dat. úmrtí rok do | 5484 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rele |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה
אשר לא הי בטובה
מ רעלה בת מהור
שמואל לושא שהלכ*
לעולמה ביו שבת
יב תמיז תפד ל תנצבה
האשה החשובה
אשר לא הי בטובה
מ רעלה בת מהור
שמואל לושא שהלכ*
לעולמה ביו שבת
יב תמיז תפד ל תנצבה
Transkripce
Paní Rele, dcera pana
Šemuele (Luscha -- mohla by být Luže)
Umírá 10. vi. 1728
Šemuele (Luscha -- mohla by být Luže)
Umírá 10. vi. 1728
