Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00099
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00099 |
| Hrob číslo | 099 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1863 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 87 |
| Příjmení | Knödl |
| Jméno | Veronika / Fradl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Nernhard / Ber |
| Pozn. lokalita | Lomnice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה מ פראדל
אשת ר בער קנעדל זל ינ
משק כז טבת תרכג ל
פ*ה טמונה אשה חכמה
ר*ב ימיה אל /להזור/
האשה החשובה מ פראדל
אשת ר בער קנעדל זל ינ
משק כז טבת תרכג ל
פ*ה טמונה אשה חכמה
ר*ב ימיה אל /להזור/
Transkripce
Hier ruht die Frau
Weronika Knödel
im 88. Lebensjahre
in ein bessere Leben einge=
gangen den 17. Jänner 1863
Friede Ihrer Asche
Weronika Knödel
im 88. Lebensjahre
in ein bessere Leben einge=
gangen den 17. Jänner 1863
Friede Ihrer Asche
