Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00121
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00121 |
| Hrob číslo | 121 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1774 |
| Dat. úmrtí rok do | 5535 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | DOK |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ = = ט
ויצא יעקב לעלמא דקשוט ביום ג*ו* חשון שנת
בדוך דיין אמת לפק
יעקב** הלך לדרכו אל עמק חברון חבצלת שרון
בן* איש חי רב פעלים פעל צדק לעדת ישורון
כהרר*י קדם קדמת אשור בכל לבו ונפשו בשרירון
חיים* שנים ברוחו מושלם בעבודתו הי קורא בגרון
/==== להזור ====
ויצא יעקב לעלמא דקשוט ביום ג*ו* חשון שנת
בדוך דיין אמת לפק
יעקב** הלך לדרכו אל עמק חברון חבצלת שרון
בן* איש חי רב פעלים פעל צדק לעדת ישורון
כהרר*י קדם קדמת אשור בכל לבו ונפשו בשרירון
חיים* שנים ברוחו מושלם בעבודתו הי קורא בגרון
/==== להזור ====
Transkripce
Nádherný epitaf,
chrono Baruch dajan emet.
chrono Baruch dajan emet.
