Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00190
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00190 |
| Hrob číslo | 190 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1849 |
| Dat. úmrtí rok do | 5609 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Beck |
| Jméno | Mikael |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lomnice nn |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
זאת קבורת
הבח מיכאל בן ה
יוסף בעק זל יב יום א*ד*תמוז
בעיר פארליץ ונקבר פה יום ב*ה* בו
תרט לפק
מ*ר הות לקח איש זך ונקי כפים
י*די עני ואביון החזיק בכפלי כפלים
כ*לכל אורחים ונתן להם מנה אחת אפים
א*הה ליום! עז בא שמשו בצהרים
ל*ב אחיו יאנה ועיניהם זלגו מים
תנצבה
הבח מיכאל בן ה
יוסף בעק זל יב יום א*ד*תמוז
בעיר פארליץ ונקבר פה יום ב*ה* בו
תרט לפק
מ*ר הות לקח איש זך ונקי כפים
י*די עני ואביון החזיק בכפלי כפלים
כ*לכל אורחים ונתן להם מנה אחת אפים
א*הה ליום! עז בא שמשו בצהרים
ל*ב אחיו יאנה ועיניהם זלגו מים
תנצבה
Transkripce
ZPRACUJ
------ (pM) ---
------ (pM) ---
