Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00199
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00199 |
| Hrob číslo | 199a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 94 |
| Příjmení | Reichner |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lomnice 32 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פנ האשר
כה יוסף בן
כה מאיר
רייכנער עה
===
ינ טז אייר תרעב
איש אמונים הלך נכבות
יכל יגיע כפו ועמלו כל ימיו
ורצוי לכל אחיו כל ימי חייו
כה יוסף בן
כה מאיר
רייכנער עה
===
ינ טז אייר תרעב
איש אמונים הלך נכבות
יכל יגיע כפו ועמלו כל ימיו
ורצוי לכל אחיו כל ימי חייו
Transkripce
Standardní epitaf
pan Josef ben Meir
Umírá 16. ijar 5672
(2. v. 1912)
===
Herr
Josef
Reichner
gest. 2. mai 1912
im 94. Lebensj
== pokr ==
(podle matrik usedlý v Lomnici 32
jako rentiér.
pan Josef ben Meir
Umírá 16. ijar 5672
(2. v. 1912)
===
Herr
Josef
Reichner
gest. 2. mai 1912
im 94. Lebensj
== pokr ==
(podle matrik usedlý v Lomnici 32
jako rentiér.
