Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 166-00201
Lokalita: Lomnice / Tišn.
| Lokalita | Lomnice / Tišn. |
|---|---|
| Kódové číslo | 166-00201 |
| Hrob číslo | 201 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1807 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 19 |
| Příjmení | xyz (Letowitz) |
| Jméno | Rachel Lea |
| Jméno otce | Juda Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | Jokeb |
| Pozn. lokalita | Lomnice 21 |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
פט
האשה מ רחל לאה בת
ה יודא ליב אשת הרר
יאקב לעטוויץ ינ משק
יג תמוז שנת תקסז לפק
תנצבה
האשה מ רחל לאה בת
ה יודא ליב אשת הרר
יאקב לעטוויץ ינ משק
יג תמוז שנת תקסז לפק
תנצבה
Transkripce
Paní Rachel Lea
dcera pana Judy Lejba z Letovic
Umírá 13. tamuz 5567
(19. vii. 1807)
Podle matrik 19-letá Rosine, příjmení
špatně čitelné. Usedlá v Lomnici čp. 21
dcera pana Judy Lejba z Letovic
Umírá 13. tamuz 5567
(19. vii. 1807)
Podle matrik 19-letá Rosine, příjmení
špatně čitelné. Usedlá v Lomnici čp. 21
