Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 167-00074
Lokalita: Lomnička (Steingrub)
| Lokalita | Lomnička (Steingrub) |
|---|---|
| Kódové číslo | 167-00074 |
| Hrob číslo | 014 |
| Hrob index | j3 |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | 5591 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Heller |
| Jméno | Jehuda Lejb |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ כ יהודה המ* ליב
בכ* אברהם העללער
נפטר ביום ג טו אדר
ונקבר ביום ד טז בו
תקצא לפק
כל מעשיו עשה בכוש*
בה* דבק נפשו ביושר
מתגבר כארי לעשות
רצון אביו שבשמים
תנצבה
בכ* אברהם העללער
נפטר ביום ג טו אדר
ונקבר ביום ד טז בו
תקצא לפק
כל מעשיו עשה בכוש*
בה* דבק נפשו ביושר
מתגבר כארי לעשות
רצון אביו שבשמים
תנצבה
Transkripce
standardní nápis - jen data;
v řdk. (8) parf. Pirkej avot - hitgaber ke-arje ...
v řdk. (8) parf. Pirkej avot - hitgaber ke-arje ...