Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 167-00076
Lokalita: Lomnička (Steingrub)
| Lokalita | Lomnička (Steingrub) |
|---|---|
| Kódové číslo | 167-00076 |
| Hrob číslo | 016 |
| Hrob index | j5 |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | 5591 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chajim |
| Jméno otce | Cvi |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטר יום ה כה אלול ונקבר יו*
עשק שנת תקצא לפק
פה
נטמן נדיב הלך בתמים
מעשיו היו באמונה שלמים
אכל תמיד מיגיע כפו
עמל בצדקתו עד אסופו
ודבק באלהים חיים
איש ישר כמר חיים
בן כמר צבי
תנצבה
עשק שנת תקצא לפק
פה
נטמן נדיב הלך בתמים
מעשיו היו באמונה שלמים
אכל תמיד מיגיע כפו
עמל בצדקתו עד אסופו
ודבק באלהים חיים
איש ישר כמר חיים
בן כמר צבי
תנצבה
Transkripce
datace (nevychází);
nicméně na náhrobku skutečně
jom *waw eš*k 25. elul !!
nicméně na náhrobku skutečně
jom *waw eš*k 25. elul !!
