Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 167-00059
Lokalita: Lomnička (Steingrub)
| Lokalita | Lomnička (Steingrub) |
|---|---|
| Kódové číslo | 167-00059 |
| Hrob číslo | 032 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 48 |
| Příjmení | Eckstein |
| Jméno | Chana |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šalom |
| Pozn. lokalita | Lomnička |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ חנה אשת כה שלום
עקשטיין שטיינגרוב
הלה לעולמ* כג שבט
ונבר* ביום א כה בו
תרח לפק
עלתה נשמתה למרומה
מצות ה* שמרה
תנצבה
--- סא* ---
פנ
חנה עקשטיין
עקשטיין שטיינגרוב
הלה לעולמ* כג שבט
ונבר* ביום א כה בו
תרח לפק
עלתה נשמתה למרומה
מצות ה* שמרה
תנצבה
--- סא* ---
פנ
חנה עקשטיין
Transkripce
standardní nápis - jen data;