Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 167-00067
Lokalita: Lomnička (Steingrub)
| Lokalita | Lomnička (Steingrub) |
|---|---|
| Kódové číslo | 167-00067 |
| Hrob číslo | 027 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1820 |
| Dat. úmrtí rok do | 5580 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Eckstein |
| Jméno | Jom Tov |
| Jméno otce | Natan |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
החבר יום טוב
בר נתן עש נפטר
ביום ג ונקבר ביום
ה יז תמוז בשנת
תקפ* לפק
הוא היה איש
ישר בנדיבים
והלך בדרך טובים
כל מעשיו היו
/תר*א/
החבר יום טוב
בר נתן עש נפטר
ביום ג ונקבר ביום
ה יז תמוז בשנת
תקפ* לפק
הוא היה איש
ישר בנדיבים
והלך בדרך טובים
כל מעשיו היו
/תר*א/
Transkripce
standardní nápis - jen data;
