Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 167-00068
Lokalita: Lomnička (Steingrub)
| Lokalita | Lomnička (Steingrub) |
|---|---|
| Kódové číslo | 167-00068 |
| Hrob číslo | 028 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | 5599 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 43 |
| Příjmení | Eckstein |
| Jméno | Natan (Natl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | pijutek |
פנ האיש נתן המכ* נטל עקשטיין
אשר מת ביום א ך טבת תקצט לפק
ונתצבהח
הי* איש הלך בתמים
מעשיו ךיו באמונה שלמה
אכל מיגיע כפו
ועמד בצדקתו
עד כי שב לאדמתו
אשר מת ביום א ך טבת תקצט לפק
ונתצבהח
הי* איש הלך בתמים
מעשיו ךיו באמונה שלמה
אכל מיגיע כפו
ועמד בצדקתו
עד כי שב לאדמתו
Transkripce
víceméně standardní nápis - jen data;
Poznámka
pijutek
