Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 167-00008
Lokalita: Lomnička (Steingrub)
| Lokalita | Lomnička (Steingrub) |
|---|---|
| Kódové číslo | 167-00008 |
| Hrob číslo | 063 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weiss (Weisz) |
| Jméno | Theresia |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Steingrub |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | VRT - možná oboustranně |
פט
מרת ריזל א* שלמה וויס
אשת חיל עטרת בעלה
מתה בזקנה ובשיבה טובה
בת שמונים בעלתה נאמתה
מרת ריזל א* שלמה וויס
אשת חיל עטרת בעלה
מתה בזקנה ובשיבה טובה
בת שמונים בעלתה נאמתה
Transkripce
standardní nápis - jen data;
==== rubová strana ===
Hier ruhet
Therese Weisz
aus Steingrub
gest. am /.... ..../
75. Lebensjahre
==== rubová strana ===
Hier ruhet
Therese Weisz
aus Steingrub
gest. am /.... ..../
75. Lebensjahre
Poznámka
VRT - možná oboustranně