Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 167-00044
Lokalita: Lomnička (Steingrub)
| Lokalita | Lomnička (Steingrub) |
|---|---|
| Kódové číslo | 167-00044 |
| Hrob číslo | 052 |
| Hrob index | e9 |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1857 |
| Dat. úmrtí rok do | 5618 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1789 |
| Příjmení | Weiss |
| Jméno | Wolf /Benjamin/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Steingrub |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka | pijut |
פ כה*ר בנימין זאב =
וייס מקאן
נפטר ביום ה ונקבר
ביום א כו כסלו תריח לפק
היה איש נדיב הלך בתמים
מעשיו היו באמונה שלמים
בה* היה מבטחתו
לכן לשמים עלתה נשמתו
תנצבה
וייס מקאן
נפטר ביום ה ונקבר
ביום א כו כסלו תריח לפק
היה איש נדיב הלך בתמים
מעשיו היו באמונה שלמים
בה* היה מבטחתו
לכן לשמים עלתה נשמתו
תנצבה
Transkripce
standardní nápis - jen data;
=o=
W. Weiss
aus
Steingrub
geb 1789
gest. 1857
=o=
W. Weiss
aus
Steingrub
geb 1789
gest. 1857
Poznámka
pijut
