Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 168-00261
Lokalita: Loštice
| Lokalita | Loštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 168-00261 |
| Hrob číslo | 261 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1820 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ehrlich |
| Jméno | Šemuel |
| Jméno otce | Kalman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
שם טוב לך קנית
ואל רשעים לא פנית
ישר וטבו היו דרכיך
ובית אל הוה נוך כה
שמואל
בכה קלמן עהרליך
גוע ביום כ ונקבר ב
ךג שבט תרפ*ל
תנצבה
שם טוב לך קנית
ואל רשעים לא פנית
ישר וטבו היו דרכיך
ובית אל הוה נוך כה
שמואל
בכה קלמן עהרליך
גוע ביום כ ונקבר ב
ךג שבט תרפ*ל
תנצבה
Transkripce
(jen heb.)
Dobré jméno vydobyl sis,
k bezb-žným ses nedružil
tvé stezky sluly ryzostí a laskavostí -
(proto) tvým dalším útočištěm bude Bejt El
..
..
..
..
(tanceva)
Dobré jméno vydobyl sis,
k bezb-žným ses nedružil
tvé stezky sluly ryzostí a laskavostí -
(proto) tvým dalším útočištěm bude Bejt El
..
..
..
..
(tanceva)
