Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 168-00419
Lokalita: Loštice
| Lokalita | Loštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 168-00419 |
| Hrob číslo | 299 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hersch |
| Jméno | Elijahu |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | datce formou; dalet paraša Wa-ješev + KRYPTO |
אך למותך להגיד ישר דרכו וזכותו
ללמוד תורה ולקנות חכמה חפצו
יצאת האיש מהר מאדמת בני תמוח
הילדות והבחורות ימיו אפו ואינם
ונצו צרור וצרור החיים לא יכבה לנצח
הלך למנוחתו נקי כגמול אל לחיק אמו
על משכבו שלום מכל נגעי בני אדם
רוחו בשנמתו שכון בצל חסדו בשמים
שלום נות צדקך ושלום באהלך
נע ביום ד פרשת וישב ונקבר ביום ה
תרלד לפק
ללמוד תורה ולקנות חכמה חפצו
יצאת האיש מהר מאדמת בני תמוח
הילדות והבחורות ימיו אפו ואינם
ונצו צרור וצרור החיים לא יכבה לנצח
הלך למנוחתו נקי כגמול אל לחיק אמו
על משכבו שלום מכל נגעי בני אדם
רוחו בשנמתו שכון בצל חסדו בשמים
שלום נות צדקך ושלום באהלך
נע ביום ד פרשת וישב ונקבר ביום ה
תרלד לפק
Transkripce
jen heb.
Poznámka
datce formou; dalet paraša Wa-ješev + KRYPTO