Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 168-00317
Lokalita: Loštice
| Lokalita | Loštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 168-00317 |
| Hrob číslo | 357 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Skopal |
| Jméno | Fald |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
קול נחי על מות איש הנכבד
והיקר כהר פאלק בן
המנוח כהר אברהם
סקאפאל גוע ביום
שבת קודש כ מרחשון
שנת תרלח לפק
מהרת יקר היום וטוב
מכר קניתה לתהילה
חסד עשתה עם המתים
החיים יודוך סלה
תנצבה
--
והיקר כהר פאלק בן
המנוח כהר אברהם
סקאפאל גוע ביום
שבת קודש כ מרחשון
שנת תרלח לפק
מהרת יקר היום וטוב
מכר קניתה לתהילה
חסד עשתה עם המתים
החיים יודוך סלה
תנצבה
--
Transkripce
heb.
---
Hier ruht
Falk Skopal
---
Hier ruht
Falk Skopal
