Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 168-00326
Lokalita: Loštice
| Lokalita | Loštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 168-00326 |
| Hrob číslo | 366 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1852 |
| Příjmení | Baderdle |
| Jméno | Caecilie /Cajerl/ |
| Jméno otce | gb. Kaufler + ne |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | veršík |
פנ
אשה חשובה
מרת צירל
באדערלע
ינ ה סיון תרעב
תנצבה
---
אשה חשובה
מרת צירל
באדערלע
ינ ה סיון תרעב
תנצבה
---
Transkripce
----
Hier ruht Frau
Caecilie
Baderle
geb. Kaufler
gest. 21. Mai 1912
im 60. Lebensjahre
Du warst so gut
Du starbst so fruh
Wer dich gekannt
vergiss dich nie!
Poznámka
veršík
