Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 168-00334
Lokalita: Loštice
| Lokalita | Loštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 168-00334 |
| Hrob číslo | 374 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1871 |
| Příjmení | Skopal |
| Jméno | Regina /Rachel/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
האשה הישרה והצנועה
רחל סקאפאל
שהלכה לעולמה
ביום ח אייר תרעח
תנצבה
---
האשה הישרה והצנועה
רחל סקאפאל
שהלכה לעולמה
ביום ח אייר תרעח
תנצבה
---
Transkripce
---
Hier ruht Frau
Regina
Skopal
gest. am 20. April 1918
im 47 Lebensjahre
tierbetrauert
von den Ihrigen
F. I. A.