Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 168-00399
Lokalita: Loštice
| Lokalita | Loštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 168-00399 |
| Hrob číslo | 439 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1870 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1789 |
| Příjmení | Bruckman |
| Jméno | Leopold (Lejb) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | text z obou stran |
פנ
איש תם וישר
כה
ליב ברוקמאן
נע ביום ד ד טבת
בשנת תרלא לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
איש תם וישר
כה
ליב ברוקמאן
נע ביום ד ד טבת
בשנת תרלא לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
Transkripce
heb.
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Leopold Bruckman
gestorben am 28. Dezbr. 1870
im Alter von 81 Jahren
Ruhe im Frieden
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Leopold Bruckman
gestorben am 28. Dezbr. 1870
im Alter von 81 Jahren
Ruhe im Frieden
Poznámka
text z obou stran
