Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 168-00507
Lokalita: Loštice
| Lokalita | Loštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 168-00507 |
| Hrob číslo | 507 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1810 |
| Příjmení | Weiss |
| Jméno | Jetti /Jitl/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | /Hohenstadt/ |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה מ
יטל
אשת כהרר יוסף ווייס
נפטרה בשם טוב ביום יוד
בחודש ניסן ש תרמב לפק
יגיע כפיה אכלה בנקיון ידים
טרף נתנה לביתה ולעני כפלים
לבטח ישכון בשוה עד ישוב לחיים
תנצבה
האשה מ
יטל
אשת כהרר יוסף ווייס
נפטרה בשם טוב ביום יוד
בחודש ניסן ש תרמב לפק
יגיע כפיה אכלה בנקיון ידים
טרף נתנה לביתה ולעני כפלים
לבטח ישכון בשוה עד ישוב לחיים
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Jetti Weiss
gestorben 30. Marz
1882 im Hohenstadt
in 72. Lebenjahre
F. I. A.