Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 8168-00582
Lokalita: Loštice
| Lokalita | Loštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 8168-00582 |
| Hrob číslo | 582 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hirsch |
| Jméno | Rachel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | David |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
זאת
מצבת קבורת רחל אשת מור הרב
ר דוד הירש אשה יראת אלהים
ועקרת הבית כפה פרשה לעני וידיה
שלחה לאביון על כן כל מכיריה
כבדו והללו בשערים מעשיה
ותמת רחל ביום ד ונקברה ביום ה
בחדש ניסן בשנת תרמג לפק
תנצבה
----
..
..
..
..
..
מצבת קבורת רחל אשת מור הרב
ר דוד הירש אשה יראת אלהים
ועקרת הבית כפה פרשה לעני וידיה
שלחה לאביון על כן כל מכיריה
כבדו והללו בשערים מעשיה
ותמת רחל ביום ד ונקברה ביום ה
בחדש ניסן בשנת תרמג לפק
תנצבה
----
..
..
..
..
..
Transkripce
heb.
..
..
..
..
..
..
..
..
----
Hier ruhet
tief betrauert die Frau
Rachel Hirsch
gestorben den 11. April 1883
Friede ihrer Asche
..
..
..
..
..
..
..
..
----
Hier ruhet
tief betrauert die Frau
Rachel Hirsch
gestorben den 11. April 1883
Friede ihrer Asche
