Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 168-00186
Lokalita: Loštice
| Lokalita | Loštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 168-00186 |
| Hrob číslo | 186 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Krasa (Krasil) |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Prostějov |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | KRYPTO; Krasl bat kh*rr David me-Prostitz |
פט
זאת מצבה
קבורת אשה חשובה ויקרה
רבים מן אהבי משרים מקוננה
אספר כל צדקותיה ומידותיה
לא אוכל לכל מספרת עשתה
בתה כל מצות ה" בין נעניה
כהרר אל במטמונים בקשו עליה
דודים ודודות ולא מצאוה
מפראסטיץ נלקחה ופה מצאה קנוה
מרת קראסל בת כהרר דוד ז
מתה ביום ב ונקברת ביום ג ח
תשרי תר לפק תנצבה
זאת מצבה
קבורת אשה חשובה ויקרה
רבים מן אהבי משרים מקוננה
אספר כל צדקותיה ומידותיה
לא אוכל לכל מספרת עשתה
בתה כל מצות ה" בין נעניה
כהרר אל במטמונים בקשו עליה
דודים ודודות ולא מצאוה
מפראסטיץ נלקחה ופה מצאה קנוה
מרת קראסל בת כהרר דוד ז
מתה ביום ב ונקברת ביום ג ח
תשרי תר לפק תנצבה
Transkripce
jen heb.
Poznámka
KRYPTO; Krasl bat kh*rr David me-Prostitz
