Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 169-00028
Lokalita: Loučim
| Lokalita | Loučim |
|---|---|
| Kódové číslo | 169-00028 |
| Hrob číslo | 028 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | 5642 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Klauber |
| Jméno | Elisabeth / Blimla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Všeruby |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | antikizující (oltářní rohy) |
| Poznámka |
פט
האשה
מ ליבלה אשת
ר אברהם קלויבער
מברוינבוש
נפטרה בשיבה טובה
ביום ג אדר שנת תרמב לפק
תנצבה
* * * *
)ב*גרמ(
האשה
מ ליבלה אשת
ר אברהם קלויבער
מברוינבוש
נפטרה בשיבה טובה
ביום ג אדר שנת תרמב לפק
תנצבה
* * * *
)ב*גרמ(
Transkripce
h: Blimla Klauber
manželka pana Abrahama ze Všerub
umírá v požehnaném věka (*sejva tova)
* * *
Hier ruhet
Frau
Eisabeth Klauber
gest. am 22. Februar 1882
manželka pana Abrahama ze Všerub
umírá v požehnaném věka (*sejva tova)
* * *
Hier ruhet
Frau
Eisabeth Klauber
gest. am 22. Februar 1882