Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 169-00034
Lokalita: Loučim
| Lokalita | Loučim |
|---|---|
| Kódové číslo | 169-00034 |
| Hrob číslo | 034 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | 5640 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Klauber |
| Jméno | Bejla / Barbara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Kdyně |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
נפטרה ביום ה תשרי
תרמ
לק
זק
אשה השובה בילא
קלויבער עה מנייגעדיין
היא מתה בת שבעים ושנים
שניפ
תנצבה
תרמ
לק
זק
אשה השובה בילא
קלויבער עה מנייגעדיין
היא מתה בת שבעים ושנים
שניפ
תנצבה
Transkripce
h: paní Bejla Klauber
ze Kdyně
umírá ve svém 72. roce
dne 5. tišri 5640
* * * *
Barbara Klauber
aus
Neugedein
Gest. am 22. September 1879
ze Kdyně
umírá ve svém 72. roce
dne 5. tišri 5640
* * * *
Barbara Klauber
aus
Neugedein
Gest. am 22. September 1879