Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 169-00046
Lokalita: Loučim
| Lokalita | Loučim |
|---|---|
| Kódové číslo | 169-00046 |
| Hrob číslo | 046 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1897 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1850 |
| Příjmení | Hock |
| Jméno | Hermann / Hirš |
| Jméno otce | Sinai |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Praha |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
)מגן דוד(
ב*גרמנית
ב*גרמנית
* * * *
פה ינוה ויעמוד לגורלו
הבחור צבי הירש בן ר סיני באק
מפראג
הלך לעולמו ביום ד טו שבט תרמז לק
תנצבה
ב*גרמנית
ב*גרמנית
* * * *
פה ינוה ויעמוד לגורלו
הבחור צבי הירש בן ר סיני באק
מפראג
הלך לעולמו ביום ד טו שבט תרמז לק
תנצבה
Transkripce
(magen David)
Hier ruhet
Hermann Hock
Ingeneur
und Bauenternehmer
aus Prag
geboren am 29. Juni 1850
gest. am 9. Feber 1897
tief betrauert von seinen
Eltern und Geschwistern
Friede seiner Asche
* * * *
h: Cvi Hirš ben Sinai
Hock z Prahy
Hier ruhet
Hermann Hock
Ingeneur
und Bauenternehmer
aus Prag
geboren am 29. Juni 1850
gest. am 9. Feber 1897
tief betrauert von seinen
Eltern und Geschwistern
Friede seiner Asche
* * * *
h: Cvi Hirš ben Sinai
Hock z Prahy
