Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 169-00070
Lokalita: Loučim
| Lokalita | Loučim |
|---|---|
| Kódové číslo | 169-00070 |
| Hrob číslo | 070 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Hahn |
| Jméno | Adam / Uziel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Úsilov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פטז תצ
איש הישר כה עזיאל האהן עה מכפר
אויסילוי ??????
בשנת תרנ לפק
כל ימיו אכל מיגיע כפיו ירא שמים
היה והדריך את בניו בדרך הטוב
והישר ואשתו ובניו ???????
בוכים עליו כי איננו
תנצבה
איש הישר כה עזיאל האהן עה מכפר
אויסילוי ??????
בשנת תרנ לפק
כל ימיו אכל מיגיע כפיו ירא שמים
היה והדריך את בניו בדרך הטוב
והישר ואשתו ובניו ???????
בוכים עליו כי איננו
תנצבה
Transkripce
(embosované p.t.)
dokončit
* * * *
Hier ruhet
Adam Hahn
aus Ausilau, gest. 3. Oktober (??)
1889 in seinem 71. Lebensjahre
Friede seiner Asche
dokončit
* * * *
Hier ruhet
Adam Hahn
aus Ausilau, gest. 3. Oktober (??)
1889 in seinem 71. Lebensjahre
Friede seiner Asche
